EXTRAIT DE D’UN SEUL SANG
Pauline Hopkins
Chapitre I
Dans les premières pages de son roman, Pauline Hopkins nous met en présence de son protagoniste, Reuel Briggs, qui rumine dans son petit appartement sur le lugubre destin qui semble être le sien avant d’être victime d’une étrange apparition…
L’INDE VUE DEPUIS L’AFRIQUE
Mamadou Diouf
Extrait de la postface au Sentiment de l’Inde
Dans cet extrait de Sortir du face à face avec l’Occident, sa postface à l’édition française du Sentiment de l’Inde de Gayatri Chakravorty Spivak et Romila Thapar, l’historien sénégalais Mamadou Diouf revient sur le miroir que l’Afrique a perçu dans l’Inde dès la fin du 19e siècle.
EXTRAIT DE PRATIQUE DE LA DIASPORA
Brent Hayes Edwards
Prologue
Dans cet extrait du prologue de Pratique de la diaspora, Brent Hayes Edwards revient sur certaines des raisons pour lesquelles Paris devint dans l’entre-deux-guerre un lieu clé de l’essor de l’internationalisme noir et notamment sur les liens entre la capitale française et la scène intellectuelle et artistique de Harlem.
TEXTES INÉDITS DES SŒURS NARDAL
Jane et Paulette Nardal
1927-1979
À l’occasion de la parution d’Écrire le monde noir de Paulette Nardal, les éditions Ròt-Bò-Krik ont fait le choix de rendre accessibles sur leur site un certain nombre de textes écrits par les sœurs Nardal et qui ne sont pas publiés dans l’anthologie. Ces textes seront mis en ligne progressivement (cliquez sur les titres pour accéder aux textes).
Jane Nardal, lettre à Alain Locke (1927)
Paulette et Jane Nardal, lettre à Alain Locke (1928 — en anglais)
Paulette Nardal, lettre à Marcus Garvey (1928 — en anglais)
Paulette Nardal, lettre à Alain Locke (1931 — en anglais)
Paulette Nardal, Guide des colonies françaises, Martinique (1931) : Avant-propos ; Le voyage ; Étude géographique ; Notice historique ; Fort-de-France ; Excursions ; Renseignements généraux sur la colonie
Paulette Nardal, « Joie et douleur au pays du soleil » (1936)
Paulette Nardal, « Aux Antilles » (1937)
Jane Nardal, « Une figure qui disparaît : la lavandière noire » (1938)
Paulette Nardal, lettre au gouverneur de la Martinique (1943)
Paulette Nardal, « La musique et les noirs » (1944)
Paulette Nardal, « Féminisme colonial : action sociale et politique » (1945)
Paulette Nardal, lettre à Jacques Hymans (1963)
Paulette Nardal, notes autobiographiques (1966)
Henri Pied, « Rencontre avec Mlle Paulette Nardal » (1976)
Paulette Nardal, lettre à Michel Fabre (1979)
EXTRAIT DE LA COULEUR DE L’OUBLI
Merle Collins
Extrait du chapitre 1 : Sang au nord
Les premières lignes du roman nous mettent en présence d’une étrange prophétesse qui hante le morne des Sauteurs, en ravivant le souvenir de l’invasion de l’île caribéenne de Paz par les conquistadors français…
DÉSAPPRENDRE LE PATRIMOINE
Ariella Aïsha Azoulay et Lotte Arndt
Entretien
Dans cette conversation avec l’autrice et curatrice Lotte Arndt, Ariella Aïsha Azoulay revient sur les enjeux critique et politique de son livre La Résistance des bijoux, et sur sa relation avec le projet de désapprentissage de l'impérialisme tel que déployé dans son précédent ouvrage, Potential History : Unlearning Imperialism.
AUTOUR DE LA RÉSISTANCE DES BIJOUX
Ariella Aïsha Azoulay et Samira Negrouche
Correspondance
Entre octobre 2022 et février 2023, Ariella Aïsha Azoulay a entretenu une correspondance avec la poétesse algérienne Samira Negrouche autour des enjeux de son livre, La Résistance des bijoux. Les deux autrices ont souhaité que leurs lettres soient mises en accès libre sur notre site.
EXTRAIT D’IMAGINER LA LIBÉRATION
Annette Joseph-Gabriel
Prologue
Dans le prologue d’Imaginer la libération, Annette Joseph-Gabriel explique avec concision le contexte dans lequel elle a écrit son livre et la perspective qui est la sienne des interactions entre la race, le genre, l’appartenance et la puissance d’agir politique.
EXTRAIT DE LA DÉCOLONISATION N'EST PAS UNE MÉTAPHORE
Eve Tuck et K. Wayne Yang
Introduction
L’introduction du livre d’Eve Tuck et K. Wayne Yang, en accès libre sur le site de la revue Contretemps.
AUTOUR DE LA SPHÈRE DE PLANCK
Kidi Bebey
Le Monde Afrique
Dans son article « Radiographie d’un Cameroun atomisé », Kidi Bebey se penche sur La Sphère de Planck de Lionel Manga. En accès libre sur le site du Monde Afrique.
LA CÉCITÉ DES RIVIÈRES
Stacy Hardy
Nouvelle inédite
Dans un environnement dystopique flottant, un groupe d’humains rendus aveugles par une mystérieuse maladie tente de survivre en s’agrippant fermement les uns aux autres. La file indienne devient un genre de mille-pattes déglingué qui arpente un territoire hostile et perd peu à peu ses membres...
EXTRAIT DE DIEU T’A CRÉÉ, TU AS CRIÉ… !
Michel Alimeck
Extrait du chapitre IV
Dans cet extrait du chapitre IV de l’ouvrage de Michel Alimeck, l’auteur compare culture du livre et culture du geste, et évoque l’éducation des enfants saramacas à une vie rythmique.
EXTRAIT D’ARCHÉOLOGIE DES TROUS
LA VACHE – UN FANTASME DU BOUCHER
Stacy Hardy
La vache - un fantasme du boucher
Dans cette nouvelle, la narratrice nous fait découvrir la vie qui est la sienne dans un habitat singulier, puisqu’elle vit à l’intérieur d’une vache broutant dans le veld sud-africain.
ROT-BO-KRIK RÉVOLUTION
Image d’archive
Les éditions Ròt-Bò-Krik rendent hommage à la revue anticolonialiste Rot-Bo-Krik Révolution, créée en 1975 par Shaka Karebu (ex-Michel Kapel), qui s’employa à actualiser en Guyane les perspectives de la Tricontinentale. En ressource, la couverture du premier numéro de la revue.