Lire Repenser l’histoire du continent avec les Subaltern Studies sur Afrique XXI
Lire la recension de Shumona Sinha sur Au Poste
Lire un extrait de la postface de Mamadou Diouf,
Sortir du face à face avec l’Occident
LE SENTIMENT DE L’INDE
Gayatri Chakravorty Spivak
et Romila Thapar
Inde, 2024
Publié le 25 octobre 2024
ISBN : 978-2-9590055-0-3
96 pages
11.00 €
Essai / Dialogue
Postface de Mamadou Diouf
Traduction de Jean-Baptiste Naudy
Figures de la pensée indienne contemporaine et grandes amies, Gayatri Chakravorty Spivak et Romila Thapar conversent sur leurs engagements personnels et intellectuels en lien avec l’histoire coloniale et postcoloniale de leur pays et au-delà. Les thèmes se croisent et se multiplient : l’invention de l’Inde, l’écueil du nationalisme, la critique du développement, la pluralité des appartenances, la limite de la notion de Sud global, la permanence de la structuration de classe, la politisation du multilinguisme, les rapports entre subalternité et diaspora, l’émancipation par la pédagogie… Face à l’autoritarisme identitaire, Spivak et Thapar revendiquent la solidarité internationaliste et la singularité vagabonde des cultures.
Dans sa postface à l’ouvrage, l’historien sénégalais Mamadou Diouf revient sur le dialogue essentiel noué entre les études subalternistes indiennes et la pensée postcoloniale en Afrique.
Gayatri Chakravorty Spivak est une théoricienne de la littérature et une traductrice originaire de Calcutta et professeure à l’université Columbia de New York. Figure majeure des études féministes et postcoloniales, elle est l’autrice d’ouvrages célèbres traduits en français, notamment Les subalternes peuvent-elles parler ? (Amsterdam, 2006) et L’État global, écrit avec Judith Butler (Payot, 2007).
Née à Lucknow en Uttar Pradesh, Romila Thapar est une des plus éminentes spécialistes de l’histoire de l’Inde ancienne, qu’elle a beaucoup contribué à populariser auprès du grand public indien. Elle est l’autrice d’ouvrages de référence, comme A History of India (Penguin, 1966) ou Somanatha: The Many Voices of a History (Verso, 2005).